Guía de Usuario - Exportación de Órdenes
Esta guía te ayudará a exportar tus órdenes desde Sistrack de manera eficiente. Existen dos métodos principales de exportación, cada uno diseñado para…
🎯 Introducción
Esta guía te ayudará a exportar tus órdenes desde Sistrack de manera eficiente. Existen dos métodos principales de exportación, cada uno diseñado para diferentes necesidades.
📋 Métodos de Exportación
Método 1: Exportación Directa (Desde el Listado)
Esta opción es ideal cuando necesitas exportar órdenes específicas que ya has identificado en el listado.
Pasos:
Navegar al listado de órdenes
- Accede a Órdenes desde el menú principal
- Verás la tabla con todas tus órdenes
Seleccionar las órdenes a exportar
- Marca la casilla de verificación al inicio de cada fila
- Puedes seleccionar múltiples órdenes
- Usa la casilla del encabezado para seleccionar todas las visibles
Iniciar la exportación
- Una vez seleccionadas las órdenes, aparecerá el panel de Acciones Masivas
- Haz clic en “Exportar a Excel”
- El archivo se descargará automáticamente
Ventajas:
- ✅ Descarga inmediata
- ✅ Selección visual de órdenes
- ✅ Ideal para exportaciones pequeñas
Limitaciones:
- ⚠️ Solo exporta las órdenes seleccionadas manualmente
- ⚠️ Máximo según la paginación actual
Método 2: Exportación Masiva (Con Filtros)
Esta opción es perfecta para exportar grandes volúmenes de datos basados en criterios específicos.
Pasos:
Acceder a la herramienta de exportación
- Ve a Órdenes → Exportar a Excel (botón en la esquina superior)
- O navega directamente a
/orders/export
Configurar los filtros
📅 Rango de Fechas (Obligatorio)
- Fecha de inicio: Selecciona desde cuándo exportar
- Fecha de fin: Hasta cuándo exportar
- ⚠️ Máximo 90 días de diferencia
📦 Estado de Orden (Opcional)
- Selecciona un estado específico
- Deja en “Todos los estados” para incluir todo
👤 Filtros Adicionales (Según tus permisos)
- Creado por: Filtra por usuario creador (Solo Admin/Manager)
- Repartidor: Filtra por repartidor asignado (Solo Admin/Manager)
Iniciar el proceso
- Haz clic en “Exportar órdenes”
- Verás un mensaje de confirmación
- El sistema procesará tu solicitud en segundo plano
Recibir el archivo
- Recibirás un email cuando esté listo
- El email incluirá un link de descarga
- El link es válido por 24 horas
Ventajas:
- ✅ Exportación de grandes volúmenes
- ✅ Filtros avanzados
- ✅ No bloquea tu navegador
- ✅ Procesamiento optimizado
Limitaciones:
- ⚠️ Requiere esperar el procesamiento
- ⚠️ Máximo 90 días por exportación
🔒 Permisos y Restricciones
Para usuarios tipo Client:
Puedes exportar:
- ✅ Tus propias órdenes
- ✅ Filtrar por fechas
- ✅ Filtrar por estado
NO puedes:
- ❌ Exportar órdenes de otros usuarios
- ❌ Filtrar por creador
- ❌ Filtrar por repartidor
Para usuarios tipo Admin/Manager:
Puedes exportar:
- ✅ Todas las órdenes del sistema
- ✅ Filtrar por cualquier criterio
- ✅ Ver órdenes de todos los usuarios
- ✅ Generar reportes completos
📊 Contenido del Archivo Excel
El archivo exportado incluye las siguientes columnas (actualizado abril 2026):
| # | Columna | Información |
|---|---|---|
| 1 | # | ID interno de la orden |
| 2 | ORDEN ID | Referencia externa (ej. tu ID de e-commerce) |
| 3 | EMISOR | Nombre del remitente |
| 4 | DESDE | Ciudad del remitente |
| 5 | RECEPTOR | Nombre del destinatario |
| 6 | DIRECCION RECEPTOR | Dirección de entrega (calle + número) |
| 7 | COMUNA | Colonia / barrio / suburb del destinatario |
| 8 | CIUDAD | Ciudad de destino |
| 9 | ESTADO | Estado / provincia de destino |
| 10 | PAÍS | Código de país (ej. ES, MX, US) |
| 11 | CÓDIGO POSTAL | Código postal de destino |
| 12 | TELEFONO | Teléfono del destinatario |
| 13 | KG / LB | Peso del paquete (en la unidad del tenant) |
| 14 | VALOR DECLARADO EN | Valor para seguro / aduana. NO se cobra |
| 15 | MONTO COD EN | Dinero que el repartidor cobra al destinatario |
| 16 | DESCRIPCIÓN | Contenido del paquete |
| 17 | BULTOS | Cantidad de paquetes |
| 18 | COSTO DE ENVÍO EN | Tarifa del servicio de envío |
| 19 | TIPO SERVICIO | Servicio contratado (ej. Express 24h, Estándar) |
| 20 | FECHA ENTREGA | Fecha y hora en que se entregó (si ya entregado) |
| 21 | OBSERVACIONES | Notas para el repartidor |
| 22 | CREADA POR | Usuario que creó la orden |
| 23 | FECHA CREACION | Cuándo se creó la orden |
| 24 | FECHA DE DESPACHO | Cuándo salió a ruta |
| 25 | NOMBRE REPARTIDOR | Repartidor asignado |
| 26 | ESTADO DE ENVIO | Estado actual (Preparando, En tránsito, Entregado, etc.) |
| 27 | ESTADO DE PAGO | Pago del envío: Pagado / No Pagado / Pendiente |
COD vs Valor Declarado: estas dos columnas (14 y 15) se separan deliberadamente porque significan cosas distintas. El Valor Declarado es el valor de la mercancía para efectos de seguro o aduana y nunca se cobra. El COD es el dinero que el repartidor físicamente cobra al destinatario al entregar. Una orden puede tener Valor Declarado sin COD, COD sin Valor Declarado, ambos, o ninguno.
💡 Tips y Mejores Prácticas
Para Exportaciones Eficientes:
Usa rangos de fecha específicos
- Evita exportar “todo el año”
- Divide en períodos mensuales si necesitas mucha data
Aplica filtros cuando sea posible
- Reduce el volumen de datos
- Acelera el procesamiento
Planifica exportaciones grandes
- Hazlas en horarios de menor actividad
- El sistema te notificará cuando esté lista
Verifica tu email
- Asegúrate de que tu email esté actualizado
- Revisa la carpeta de spam si no recibes la notificación
Casos de Uso Comunes:
📈 Reporte Mensual
- Usa exportación masiva
- Selecciona el primer y último día del mes
- Deja “Todos los estados”
- Exporta y analiza en Excel
🔍 Auditoría de Órdenes Específicas
- Usa el listado con filtros
- Busca las órdenes que necesitas
- Selecciónalas manualmente
- Exporta directamente
💼 Reporte para Cliente
- Usa exportación masiva
- Filtra por el período solicitado
- Si eres Admin, filtra por el usuario del cliente
- Exporta y comparte el archivo
❓ Preguntas Frecuentes
¿Por qué no puedo exportar más de 90 días?
Por razones de rendimiento y para garantizar que el proceso se complete exitosamente. Si necesitas más datos, realiza múltiples exportaciones.
¿Cuánto tiempo tarda la exportación masiva?
Depende del volumen de datos:
- < 1,000 órdenes: 1-2 minutos
- 1,000-10,000 órdenes: 2-5 minutos
10,000 órdenes: 5-15 minutos
¿Por qué no recibí el email?
- Verifica tu carpeta de spam
- Confirma que tu email esté correcto en tu perfil
- Espera al menos 15 minutos
- Si persiste, contacta soporte
¿Puedo programar exportaciones automáticas?
Actualmente no, pero puedes configurar recordatorios para hacerlo manualmente de forma periódica.
¿El archivo incluye información sensible?
El archivo solo incluye información a la que tienes acceso según tus permisos. Los datos sensibles como contraseñas nunca se exportan.
¿Qué hago si el archivo está corrupto?
- Intenta descargarlo nuevamente
- Verifica que tienes Excel o software compatible
- Si persiste, solicita una nueva exportación
🆘 Soporte
Si encuentras problemas con la exportación:
- Verifica tus permisos - Asegúrate de tener el permiso
orders.export - Revisa los filtros - Confirma que el rango de fechas sea válido
- Contacta soporte - Proporciona:
- Fecha y hora del intento
- Filtros utilizados
- Mensaje de error (si hay)
- Tu rol de usuario
🔄 Actualizaciones Recientes
- v2.1: Agregado filtro por repartidor
- v2.0: Implementación de exportación asíncrona
- v1.5: Límite de 90 días por exportación
- v1.0: Exportación directa desde listado
Esta documentación se actualiza regularmente. Última revisión: Enero 2025
¿Te quedó alguna duda?
Nuestro equipo de soporte responde en menos de 24h por email o WhatsApp.